A silent revolution is reshaping India’s food delivery and dining sector — not on menus,