In a time when stories transcend borders and knowledge is shared across screens, books remain